As she skims through the datapads, she finds that she could find more information about each slave if she chooses to. There was information on each slave, and she found her name, Kaelaen and Jura's on those lists. She suspected, among the names, was also the Twi'lek slaver turned slave somewhere. And others, their short bio, pictures, prices, training... The ship's manifest seemed to be more a list of things to fix... And this seems to be a large list... Which was also not updated for some time. The names, as she skims through them, mean nothing to Seri. There are short notes by them - names of planets, organizations, in some cases something like 'meet in bar' or 'own him 500 credits, stay away from al Huta'. The names and notes are too bare, she would need to cross reference it with something to get clearer view of who those people are. As for the target, the owner of the ship intended to sell the slaves on flesh markets of Zygeria...
(Oh nooo, that is the perfect detail! ) Nami goes through several phases in quick succession. Confusion, realisation, absolute horror, and a mortified embarrassment so strong that the cringe nearly breaks her spine. But in the end – in the end it’s all she can do not to laugh out loud at herself. “Something on my ship that— oh! Good point!” She pauses and adds, “…if it still works. We should head back anyway, we’ve been here longer than I thought we’d be. I’m sure we can find something on one of the ships – or just bring a few extra pairs of hands to carry it.” She’ll just have to resist the urge to crawl into a tiny hole and hide from the galaxy a little while longer.