Move the links for "Delete Chapter" and "Link Chapter" from the sidebar to the area above "Save/Publish Chapter"