You can view the amount of likes a chapter has, but not how many people have bookmarked it. I like to check how popular certain branches of my stories are, but sometimes people bookmark instead of like. I can see them in my notifications, but not anywhere else.
If I'm wrong and I'm just blind...