When I first started writing my latest story, Project Harem, I named my main character Jessica. In dialogue with other characters, it seemed natural that they would call her Jess for short.
But for reasons that now escape me, in the narrative I continued calling her by her full name, Jessica...