My solution has usually been to focus on the characters most distinguished trait, or one that I have pointed out in the character list. My main character's mother and sister are both redheads, but one has a "mom-bod", and the other has a very large butt. I use those two traits when they are...