When you publish a chapter, be they the intro or a new entire one, there should be an option at the bottom asking for tags. Write one, press enter, move on.