After changing, Mirellia hears a knock on her door. Opening it, she sees a young man standing before her, of a similar age and build to Ashton, who looks up at her, gaping a little, before he seems to remember why he's there and stops ogling her. "E-Err... S-Sorry to disturb you, m-madame... It's just... I'm... My name... I-I-I... My mother and father work with Mr Gunther, on this 'job' you're all doing. I, uh, Ashton said that you're a great swordsman...swordswoman... Would you help?" His babbling is almost incomprehensible, but Ashton overhears what's going on, and comes to explain.
In the end, she learns that the young man's name is Alain, and he's the son of the mage Mirellia met briefly, who's being targeted for assassination. "Gunther said he's important to the business he's here in Novigrad for." Ashton explains.
(I hated every word of that, but whatever, sometimes nothing I write sounds good.)